More YouTube URLs

We've updated our handling of YouTube URLs to be much more accommodating of all the different types of YouTube URLs there are out in the wild. If we missed one, and you have a YouTube URL that isn't working right in Carrot, please let us know!